新闻中心 /News
K1体育官方app下载10部原版亚洲电影远胜于其美国翻拍版的电影
K1体育官方app下载10部原版亚洲电影远胜于其美国翻拍版的电影许多影迷会克服发行方面的障碍,以享受这些电影的原始呈现方式。而普通观众则没有如此强烈的观影执着。
事实是好莱坞非常了解这一市场,他们试图通过彻底重制原版作品,以整洁的方式呈现给欧美观众,以吸引尽可能多的观众。
由清水崇执导的这个世界基于复仇和愤怒的理念。在《呪怨》中,以暴力死亡的报复之魂占领了一座房屋,并在任何敢于进入他们领地的人身上制造混乱。在原版电影中,一个家庭护理员里香被派去协助一家人,当她突然注意到鬼魅出现时。原来,这些鬼魅是名叫伽椰子和她儿子托希奥的女人,伽椰子的丈夫残酷地杀害了她。
与房屋有接触的每个人都承载着诅咒的一部分,注定要死亡或消失。尽管同一位导演负责美国的重制版,而且有萨拉·米歇尔·盖拉这位明星支持,但这部电影并不如原作迷人。日本的原作将诞生一个长寿的系列,包括十多部电影、一部电视节目和仍在进行中的视频游戏。
朴赞郁(Park Chan-wook)的代表作是许多人进入亚洲电影的关键起点。《老男孩》基于津冈垦(Garon Tsuchiya)和峰岸宣明(Nobuaki Minegishi)创作的同名漫画。复杂的故事探讨了复仇、和暴力等主题。崔民植(Choi Min-Sik)扮演大宇(Dae Su),一个傲慢无礼、忽视家庭的酗酒者,直到有一天,他被绑架并无缘无故地被关押了15年,只有一台电视可以让他了解最新的事件。
在被释放后,大宇必须将这个难题的片段拼凑在一起,以找出谁对他做了这种事。该电影在2013年为美国观众重制,由斯派克·李(Spike Lee)执导,乔什·布洛林(灭霸)和伊丽莎白·奥尔森(绯红女巫)出演主角。结果令人失望,大多数评论都严厉批评。
哥斯拉是日本备受尊敬的角色。这个怪兽是日本用来探讨二战结束后核辐射后果的众多应对机制之一。这也是第一部怪兽电影,是昭和时代的第一部电影。这个角色由加山滋(Shigeru Kayama)创造,电影由本多炒一郎(Ishirō Honda)编剧并执导,奠定了日本电影的一个亚种的基础,这个亚种在他们的娱乐产业中成为多年来的一个支柱。
1998年,美国终于有机会制作自己的版本,于是他们将电影交给了灾难电影专家罗兰·艾默里奇(Roland Emmerich)执导。最终结果是一个几乎一点也不像原作的巨大伪蜥蜴。这部电影在评论界受到严厉批评,使东宝公司几乎16年不再愿意授权权利在西方,直到最终同意与传奇影业和华纳兄弟公司达成协议。
《七武士》是日本电影制作的全部和终极目标。这部由黑泽明(Akira Kurosawa)编剧并执导的经典作品已被改编和翻拍了无数次,我们无法在此列出所有的改编和翻拍。尽管这是一部70年前的电影,但关于一名流浪武士在艰难时期K1体育官方app下载,承诺拯救和保护一个被强盗威胁的恶棍的故事,是一个观众心中永恒的故事。
像马丁·斯科塞斯(Martin Scorsese)和昆汀·塔伦蒂诺(Quentin Tarantino)这样的人将这部电影视为对他们职业生涯的灵感来源。好莱坞没有错过机会,用影片如《壮志凌云》(The Magnificent Seven),首次于1960年发布,2016年进行了一次重制,将武士背景改成了西部开拓时期的枪战。其他美国重制版包括《不可战胜的六人组》(The Invincible Six)、《星际大战》(Battle Beyond the Stars)等等。
《鬼来电》是由三池崇史(Takashi Miike)执导,根据秋元康(Yasushi Akimoto)的小说《着信あり》改编而成。故事讲述了一个名叫由美(Yumi)的年轻学生,本来过着自己的生活,直到有一天,她接到一个朋友的电话,朋友因为收到了自己的语音信箱中告诉她自己死亡日期的信息而惊恐不已。由美试图安慰她的朋友,但很快,正如信息中所说,她死了,让由美感到担忧。
当她的所有朋友开始接到相同的信息并一个接一个地死去时,情况变得更加糟糕。2008年上映的美国重制版由埃里克·瓦莱特(Eric Valette)执导,将故事情节改变,使主人公成为一个经验丰富的医生,试图解开一个谋杀案的谜团。这部电影在聚合网站Rotten Tomatoes上遭到严厉批评,被描述为适合美国观众改编的最差的J恐怖电影。
即使在互联网早期,日本人也意识到使用网络传播恐怖的潜力,利用网络传播鬼魂。《回路》以一名名叫田口(Taguchi)的学生开始。几天后,每次上网的人都会经历可怕的幻觉。这些幻觉与鬼魂的出现和与这些幻觉相关的暴力行为有关。电影从三个不同的视角讲述,三个人试图解开幽灵出现和与这些幽灵相关的暴力的谜团。
这个由黑泽清(Kiyoshi Kurosawa)创作的情节吸引了韦斯·克拉文(Wes Craven)的注意,他为美国重制版编写了剧本。电影改名为《Pulse》供美国观众观赏,由吉姆·桑泽罗(Jim Sonzero)执导。尽管与原始情节相比几乎没有太大出入,而且克里斯汀·贝尔(Kristen Bell)和伊恩·索默哈尔德(Ian Somerhalder)的出色表演,但这部电影仍然感觉像是一个涂了一层新漆的旧东西,没有其他任何东西。
《黑水》是一部根据小说家小路幸也(Koji Suzuki)写的短篇小说改编而成的电影,由仲代达矢(Hideo Nakata)执导,由中村善广(Yoshihiro Nakamura)编剧。故事讲述了一位新离婚的单身母亲,名叫佳美(Yoshimi),她正在努力争取保留对儿子的监护权。法律斗争已经对佳美的心理状态造成了影响,她试图通过搬进新的公寓楼来重建自己的生活。当一个年轻女孩的突然幻象开始扰乱她的生活时,佳美必须找出这个女孩身份的谜团,以确保她不会变得疯狂。
美国的重制版在三年后发布,由沃尔特·萨莱斯(Walter Salles)执导,由詹妮弗·康纳利(Jennifer Connelly)主演。尽管这部电影成功地获得了一些评论上的赞誉,但它仍然不如原作,尤其是在日本版本的结尾,尤其是由美看到她已经长大的女儿后,她得以和命运和解。
李贤承执导了这部超越时间的浪漫电影,《触不到的恋人》。在这个故事中,一名男子和一名女子之间有两年的时间差,他们通过一只邮箱进行交流。持续的沟通在这两个从未见过面的人之间建立了一种联系。尽管他们的命运交织在一起,但女人意识到,要了解她渴望的那个男人,唯一的办法是在她的时间线上做出正确的选择。
这个情节几乎一字不差地用在了美国重制版《触不到的恋人》中。这部电影由亚历杭德罗·阿格雷斯蒂(Alejandro Agresti)执导,虽然并不是一部糟糕的电影,但如果你看过原作,这部电影会感觉不如原版那样丰富和细致。
《蔷花,红莲》是韩国电影的另一个绝佳起点。这部心理恐怖故事由金基奎执导,讲述了一个少年叫素美的故事,她在被关进精神医院后返回家中。在家中和她的妹妹恢复生活后,她发现父亲已经与一个新女人再婚,这两姊妹都对这位新妇深感愤恨。一系列事件让姊妹们意识到她们处于危险之中,但现实比孩子们想象的要悲惨得多。
这部电影于2009年由卫兵兄弟重制,并改名为《不请自来》。这个新版本严重缺乏原版中最感人的时刻,试图在廉价恐吓的幌子下展示。如预期的那样,这个西方努力受到了评论的严厉批评,尤其是考虑到原作的高质量。
《无间道》三部曲是由麦兆辉和刘伟强编剧并执导的电影,以中国娱乐界备受尊敬的演员刘德华和梁朝伟为特色。故事讲述了一个理想主义的学员被一名局长招募,深入潜伏在三合会内部。与此同时,一个犯罪老板从犯罪团伙中派遣一名三合会成员渗透到中。
故事发生在十年之久,分为三部电影。这部电影为马丁·斯科塞斯执导的《无间道风云》(The Departed)的剧本铺平了道路。由威廉·莫纳汉编写的剧本如此出色,以至于让一系列好莱坞最佳的制作人参与制作这部电影,包括布拉德·皮特担任制片人,莱昂纳多·迪卡普里奥、杰克·尼科尔森、马特·达蒙、亚历克·鲍德温等人出演。这里没有错误的选择,但更完整的故事版本可以在原版的电影中找到。